박쥐와 밝은 쥐
게시글 주소: https://ys.orbi.kr/00069658386
중세국어에는 그래도 현대국어보다 비통사적 합성어가 조금은 많이 보이는데 동물명에서도 좀 있다.
대표적으로 예전 틀딱 문법 지문에 나온 '두더지'라든가 이번에 소개할 '박쥐'가 있다
중세국어 ‘두디쥐’는 동사 어간 ‘두디-’와 명사 ‘쥐’가 결합된 비통사적 합성명사이다. '뒤지다'의 옛말은 ‘두디-’인데 얘가 구개음화하면 현대국어의 '뒤지다'가 된다. 즉 '두더쥐'의 옛말인 '두디쥐'는 왔다리 갔다리 하면서 땅을 들추는 습성이 있고 쥐처럼 생겼기 때문에 이렇게 붙은 것이다.
비슷하게 '박쥐'가 있다. 박쥐의 중세국어 어형은 'ᄇᆞᆰ쥐'로 첫 음절이 누가 봐도 '밝다'의 'ᄇᆞᆰ-'이다. 아마 박쥐가 출몰하는 환경이 동굴같이 어두운 곳이다보니 눈이 밝게 빛나서라든가 아니면 어두운 밤에 활동하는 야행성동물인 박쥐의 눈이 밝았을 거라서 이름을 그렇게 지었을까? 아무튼 15~18세기까지 'ᄇᆞᆰ쥐'로 쓰이다 자음군단순화가 적용된 '박쥐'라는 표기는 19세기에야 등장한다. 이는 어원 의식이 옅어짐에 따라 '밝쥐'로 쓰지 않게 된 것이고, 현재로선 더 이상 복합어로 인식되지 않는다.
즉 '두더쥐'와 '박쥐' 모두 원래의 형태와 달라지면서 단일어화를 겪은 것이다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
대 승 리
-
이번 회차도 22 28이 좀 별로인듯 그래도 28은 잘 알아두고 넘어가야 할듯
-
호애애애
-
지금이라도 당장 준비해도 되지 않나? 의대 가신 비상한 머리면 솔직히 고시라 붙는...
-
D-16 ㄱㄴ? 2
ㅈㄴ많이남은듯ㅋㅋ (손목을 벅벅긁으며)
-
보건복지부가 한 회사를 ‘악덕기업’으로 몰아가는 법 4
https://www.medicaltimes.com/Mobile/News/NewsVi...
-
[속보] KIA, 짜릿한 뒤집기로 7년 만에 한국시리즈 우승…‘V12’ 금자탑 1
‘호랑이 군단 ’KIA 타이거즈가 7년 만에 한국시리즈 정상을 차지했다. 정규리그...
-
3개월 무이자
-
안녕 12
-
ㄹㅇ
-
길가다 보이는 애들도 귀여우면 마음이 가는데, 어떻게 자기가 먹이고 재우면서 키우던...
-
라면 고트 10
진순과 안성탕면.
-
치대질문받음 9
수능관련은 까먹어서 X
-
공익은 안힘듬 16
이번달부터 월급 140된다 헤헤
-
답 왜 5번이라 돼있지 ㄱ아니지 않나요
-
?
-
국어 3년 유기 0
난 진짜 국어 모고치는거빼곤 해본적이 없어서 화작했고 고당내내 만년 3따리로 살다가...
-
생윤은 학교 수업 듣고 기출 한번 돌렸고, 사문은 개념 강의 듣고 교육청 모고 3회...
-
백수도 힘듬 0
ㅠㅡㅠ
-
시대붕 0
시대붕들아 이제 좀 씻자... 젭알 내 코.. 살려줘
-
벌써 번장에서 이슈만 3번째다 실모 7회분 구매했는데 돈 다보냈는데 갑자기 오늘...
-
김과외 너무안잡혀 애들 시범과외하고말음 지인업음 오르비과외를해야되는거임설마??더안구해질거같은데
-
있잖아, 지금 2026 히어로즈오브더스톰 플레이하고, 내 ID를 입력하면 너도,...
-
내 친구가 예체능계열인데 내신 실패하고 정시로 넘어옴 실기80 정시성적 20들어감...
-
지1 고지자기 문제에서 경도 일직선 아니면 어떻게 풀나요...?. 6
기출보면 맨날 현재지괴와 고지자기극이 같은 경도선에 있어서 빠르게 과거의 지과 위치...
-
언매 휘발 된 거 좀 잡게
-
넉넉한가요?
-
개칩성이 진 이유 18
코너-원태인-구자욱-임창민-박병호-강민호-이재현-박진만
-
다 부질 없다 2
-
설맞이 시즌1 0
이랑 비슷한 난이도 실모 ㅊㅊ해주세요.. 샤인미 ㄱㅊ나요?
-
과외 시급 11
학교별로 평균 과외시급 어느정도됨? 의치한 샤대는 어떤지 궁금하고 고연은 보통...
-
독서론&언매 (독서론,매체 약해서 15분 컷) 독서 (가나 제외) 문학 독서 가나...
-
엘리트를 바보 호구로 알고 제대로 대우도 못해주는 나라는 선진국 중에서 대한민국이...
-
진짜 작년에 말도 안 되게 떨어짐 가채점 하나도 안틀렸는데
-
제 풀이 어디가 틀렸는지...
-
기아우승!!!! 4
바보라이온즈 컷!
-
먼저 수시와 정시 선발 비율은 자율로 하되, 4:6 내외를 준수해야 함 3특,12특...
-
살까말까
-
bae0501 아래 링크에서 내 아이디 입력하면 돼! 우리 같이 마이맥에 선물...
-
수학공부 할 때 4
뉴런 한 단원 풀고, 해당하는 단원 수분감까지 풀고 다음단원 넘어가기 vs 뉴런 싹...
-
틀딱기출들에서 아이디어 따오는 경우도 있긴하다만 대부분은 요즘 유형이랑 다 너무...
-
근본 시절
-
맥날가야지 2
-
죽을거같네
-
2026 대성 19PASS_zero 막차 탑승합니다. 39
학벌을 높이는 것에 목표를 뒀던 작년 수능과 달리 이번에는 성공에 대한 새로운...
-
문제가 상당히 불쾌하네요 1회보다 공을 덜 들인건지 아니면 9평의 그 9모틱한...
-
탈조선하는법 4
합병.
-
되면 오르비 터지냐
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.