박쥐와 밝은 쥐
게시글 주소: https://ys.orbi.kr/00069658386
중세국어에는 그래도 현대국어보다 비통사적 합성어가 조금은 많이 보이는데 동물명에서도 좀 있다.
대표적으로 예전 틀딱 문법 지문에 나온 '두더지'라든가 이번에 소개할 '박쥐'가 있다
중세국어 ‘두디쥐’는 동사 어간 ‘두디-’와 명사 ‘쥐’가 결합된 비통사적 합성명사이다. '뒤지다'의 옛말은 ‘두디-’인데 얘가 구개음화하면 현대국어의 '뒤지다'가 된다. 즉 '두더쥐'의 옛말인 '두디쥐'는 왔다리 갔다리 하면서 땅을 들추는 습성이 있고 쥐처럼 생겼기 때문에 이렇게 붙은 것이다.
비슷하게 '박쥐'가 있다. 박쥐의 중세국어 어형은 'ᄇᆞᆰ쥐'로 첫 음절이 누가 봐도 '밝다'의 'ᄇᆞᆰ-'이다. 아마 박쥐가 출몰하는 환경이 동굴같이 어두운 곳이다보니 눈이 밝게 빛나서라든가 아니면 어두운 밤에 활동하는 야행성동물인 박쥐의 눈이 밝았을 거라서 이름을 그렇게 지었을까? 아무튼 15~18세기까지 'ᄇᆞᆰ쥐'로 쓰이다 자음군단순화가 적용된 '박쥐'라는 표기는 19세기에야 등장한다. 이는 어원 의식이 옅어짐에 따라 '밝쥐'로 쓰지 않게 된 것이고, 현재로선 더 이상 복합어로 인식되지 않는다.
즉 '두더쥐'와 '박쥐' 모두 원래의 형태와 달라지면서 단일어화를 겪은 것이다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
우울
-
고2 정시 2
고2모고 기준으로 국영수 4등급뜨고 사탐 3등급뜨는 노베인데 정신차리고 공부해서...
-
캬캬 마지막 할인이다 17000원에 먹을수있음
-
04 증원한다길래 다시 왔음 05 현역 수능 혼돈 당해서 재수중 06 의대증원...
-
12번 20번 27번 오늘도 20번에서 말려서 조금 망한
-
정법 수행 ㅈ같아서 반박 안 받음
-
참고해
-
이젠 틀이라 그런가 마땅한 움짤이 없네...
-
23학년도 수능이었음 진짜 저때만큼 개 털린적이 없음
-
뭐 받아도 의미 없기는 하지만
-
다 아는 어려운거 말구. . 좀 참신하게 어렵거나 까다로웠던 시험지
-
매체에서 시간 어케줄임? 발췌독이 통함?? 안 해봐서 머르는데...
-
외롭다 7
외로워
-
1등급 백분위 100~99.5 무너지지 않는 국어 황 백분위 99.5~98 모고...
-
와플대? 단두대? 관측대? 갑옷거치대? 괄대? 낚싯대? 늪지대? 빨래건조대? 침대?...
-
지금부터 국어 1일1실모한후 기출 독서문학 2지문씩 봐도 괜찮을까요
-
국어로 최저 맞추겠다는 애인데 Ebs 연계 1도 안함 기출 조금밖에 안품 실모 안품...
-
시간 참 빨라
-
흠
-
낙서 인증 6
MZ같나요 후후
-
캬캬
-
를 하기엔 사진이 없다
-
ㅇ
-
수학만 공부할 예정이고, 이정도면 괜찮을까요? 처음부터 꼼꼼하게 한 바퀴 돌리면서...
-
개빡치네 왜 수학 88을 넘지 못하는 건데 나도 좀 90대 가서 ㄱㅁ하고 싶다...
-
저도 자러감 4
다들 굿나잇
-
삼각함수 ㅈ같네 2
수1 감다뒤라서 넘 힘든데... ㅈ같다 다 ㅈ밥 같은데 안 풀려 ㅅㅂ 수2가 더...
-
질문 3
20%에서 30% 되는거랑 30%에서 45%되는거랑 증가율은 같은 건가요?
-
사람없는 성당에서 무릎꿇고 기도했던 걸 잊어요~~ 이젠 잊기로 해요~~ 이젠 잊어야...
-
학벌 중요도가 조금씩 낮아지는거 같음 그냥 자기가 얼만큼 적극적으로 사냐에 따라 달린듯 아님말고
-
특정당해서 탈릅합니다 16
초졸한 제 유산이라도 가지실 분 선착순 한 분 모집하구요 그동안 즐거웠고...
-
대형학과인 전전도 갑자기 한 학번에 600명 넣으면 수업 못할듯 아 근데 의대생들은...
-
23수능 96 87 2 85 84 << 이걸로 어디갔을지 맞추면 천덬 언미물지
-
지1 실모 고트 0
브릿지라고 생각함니다. 기출변형으로 적절한 난이도에 많은 깨달음을 줍니다.
-
소가 구걸하면 ???? 26
우거지 !
-
드가자
-
남미새
-
단디엠에서 오르비 한다고 말하고 다니고 현생관련 글 막 싸지르다가 셜록홈즈 빙의한...
-
기만자들 20
나만 대학 낮아 나는 삼수도 했는데.
-
존나힘듦걍
-
.•♥ 4
-
b=b같은 수식이 나온 경우 있으셨나요 #자괴감
-
추천올려주세요 있는지 궁금합니다
-
정가가 왜 16600원이라는 듣도보도못한 애매한 가격인가 했더니 16600원이 기본...
-
곧 시월이 끝나네 .....
-
감?
-
파이널 온라인 1차 2차 다 3등급인데 3차에서 56점으로 4컷인61도...
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.