서울대학교 교훈에 대한 문법적 분석
게시글 주소: https://ys.orbi.kr/00062782579
(라틴어 중간시험 공부를 하다가 쓰는 글)
"Veritas Lux Mea"는 오르비의 많은 이들이 한 번은 들어봤을 서울대학교의 유명한 교훈이다.
이 말이 라틴어 문구임과 그 뜻까지는 아는 사람이 많을 것이다.
하지만 문법적 요소를 제대로 아는 사람은 별로 없다고 생각된다.
마침 내가 시험 공부를 하기 싫으니 문법적 분석을 시도하고자 한다.
먼저 Veritas는 주격이고 문장의 주어 역할을 한다.
라틴어에는 문법적 성이 있는데 이 단어는 Female(약어: f.) 명사이다.
진리라는 뜻을 가지고, 뒤에 나오는 Lux와 대등하다.
Lux는 빛이라는 뜻으로, 역시 주격의 형태이다.
주어가 이미 있는데 주격으로 쓰는 이유는 이 문장이 영어로 치면 'A is B' 형태이기 때문이다.
즉 동일 대상을 지시하므로 주어의 격과 맞춰 주는 것이다.
Mea는 1인칭 소유 형용사이다.
이 단어는 수식받는 대상(여기선 lux)에 따라 굴절하는데, lux가 여성 명사이고 주격이므로 me-a가 된다.(주격일 때 남성이면 me-us, 중성이면 me-um)
그런데 동사는 어디 있을까?
사실 이 문장에서 동사는 없다.
영어의 be 동사 역할을 맡는 'est'가 생략된 것이다.
이런 식의 계사 생략은 다른 유럽어, 예컨대 영어의 문어체에서 자주 관찰된다.
이렇게 서울대 교훈의 문법적 분석을 수행해 보았다.
이 내용이 흥미롭다고 느껴지는 이들은 서울대에 입학하여 라틴어 교양을 들어 보도록 하자.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
수능특강 개념 0
빨리 개념끝내고싶은데 26수특 나오기 전에 25수특 인강으로 개념공부 해도 되나요?
-
카이스트는 붙었고 지사의(하위권)은 최저 맞춰서 붙을것 같은데 어딜 가는게...
-
인문: 에이어, 헤겔, 연역과 귀납 사회: 이중차분법, 기판력, 불확정 개념 과학:...
-
진짜 좆같다 0
13분만 여기서 살고싶음
-
솔크 탈출 인정해주나요?
-
끝
-
궁금한거 0
정시는 왜 원서를 군당 1장씩 최대 3장밖에 못쓸까? 수시는 군 제한도 없이...
-
-
-
생2 ebs인강 0
생2 이주연 선생님 들으려고 하는데요 혹시 수능개념 안듣고 수능특강 넘어가도...
-
5수 3
어떻게생각함?
-
이럴때 돈쓰지
-
문과고요...세무회계,경제,미디어커뮤쪽 생각합니다 진학사에서 가천대 불합 덕성여대...
-
사람하나 살리는셈 치고 도와주라 머리 터질 것 같다 시간상으로나 요즘 메타로나...
-
요즘은 장난하는게아니라 문학이 더 어려운것같은데 독서보다
-
부산대 논술 서술할때 f(x)는 미분가능하므로 f’(x)는 연속이다 라고 씀 개...
-
밐 4
밐 밐밐밐
-
그런게는죽었습니다
-
그러합니다
-
ㅈㄱㄴ
-
크리스마스엔 1
마인크래프트를 해야지 ㅇㅇ
-
잡담 태그 꼬박꼬박 답니다
-
맨시티 닦았네? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
6문제중에 1-3틀리고 2-3 건들지도 못했는데 가망 없다고 봐야겠지........
-
저는 나머지 47퍼에 속해서 다행이네요ㅎㅎ
-
텐하흐랑 다르겠지?
-
흐흐흐 25년 12월 기다려라
-
저는머리깨져도의대목표안데 영어물리망해서 택도없고 서성한적정인데 집안에선자꾸반수하래요...
-
도파민이필요해
-
미쿠 노래 들으면서 수학 문제풀이하는게 얼마나 재밌긴 ㅅㅂ 크리스마스 때도...
-
걍 이원준t랑 보내야겠다 에휴..
-
나에게 주도록.
-
이지랄을 해도 난 왜 여기까지지. . . 너무 공부를 늦게했어. . . . 근데...
-
이번 합격컷 어느정도 될까요? 금속재료썼는데 작년엔 평균이 130정도라네요
-
김미레 <-- 올해 하반기 오르비에서 제일 폼 미침 2
ㅇㅇㅇㅇ 아 근데 블라 먹었노 ㅋㅋㅋㅋ
-
메가스터디를 사실상 이기상 쌤만 들을 것 같은데 이기상쌤 교재 풀커리 세지 한지...
-
예비고3 정시 0
농어촌 인문계 다니고 있고 인서울 공대(건축 5년제)/자유전공 희망 내신 2학년...
-
논술 채점할까요 0
자신없는데 그냥 행복회로 굴리는게 낫겠죠?.. 슈뢰딩거의 논술..
-
연인이랑 혹시 갈등이 생겨서 스트레스 받을 지도 모르는 거잖아 암 그렇고 말고
-
올해 크리스마스도 10
솔로일 것 같아서 슬프다 애인 있었을 때는 진짜 좋았는데
-
What's up, guys? This is Ryan from Centum...
-
[단독] 민희진 측 3월 카톡 “계약해지 땐 위약금 최대 6200억... 피해 너무 커” 3
걸그룹 뉴진스가 소속사인 어도어에 전속계약 해지를 시사하는 내용증명을 보내며...
-
ㄹㅇ
-
삼수한다는 ㅅㄲ가 확통쎈을 풀고 자이스토리 기출도 다 못끝냈다는게 웃음벨. . .
-
아주 뜨겁네 뜨거워 어우
-
수능판 뜨고싶다 0
근데도 수능판을 모뜨는이유 현실판이 수능판보다 잔인함
-
-
-
3모 전 주말?
-
이번주 공부할거 2
독서: 2025 6,9,수능 재풀이 및 분석 문학+화작: 유기★ 공통: 지인선,...
해겔은 라틴어도 잘하네
라틴어는 근대 지식인의 기초 소양
라틴어 교양 진짜 재밌을 것 같다
2학기에 들어볼까 싶어지네요ㅋㅋㅋㅋ